[alve]

Это та, на которой диск не запускается? »

Да.

вы постеснялись привести точную модель »

WD10EARS

ранние модели сата хардов оснащались перемычкой, ограничивающей скорость передачи »

Как я понял, в этой модели (уточнил, диск 2011 года), перемычку в основном предполагается использовать для коррекции Advanced Format на XP.

Просто странно, что на ещё более древнем компе 2006 года с материнкой P5LD2-VM (Пентиум Дуо) этот винт через SATA нормально работает, а на компе с материнкой 2013 года - только через адаптер USB.

Но в целом я понял вашу мысль (надеюсь). Больше всего под подозрением просадка питания при запуске, получается.