[Prisoner]

Тут два варианта:
1) Есть форма с диалогом выбора файла (поле type="file"). Если описать обработчик события onDrop (когда пользователь отпускает кнопку мыши, завершая операцию drag-n-drop, в элементе-цели), можно сабмитить форму автоматом. Просто, дело в том, что input'а с type="file" свойство value - readonly.
2) Цель drag-n-drop'а может быть какой угодно, но т.к. формы нет, то придется формировать запрос вида post самостоятельно (этап из варианта №1 когда сабмитится форма).
Еще стоит разобраться с данными события ondrop - какие они и каков их формат, это понадобится в обработчике.