[DJ Mogarych]

Извлеките аудиодорожку из видео целиком, а потом прикладывайте к другому видео.
Не пользуйтесь VirtualDub - его время прошло лет 15 назад, возьмите любую видеомонтажку, их полно, в т. ч. бесплатных.
Можно добавить аудиодорожку целиком и в монтажке уже отрезать/растянуть как нужно.

Как конкретно сделать эту синхронизацию - вряд ли кто-то подскажет.

Вот пример, как синхронизировать аудио с видео в бесплатной монтажке Shotcut: https://www.youtube.com/watch?v=NXq-XFIDloA

[bredych]

у аудиофайла вообще нет понятия частоты кадров, проблема синхронизации кажется надуманной...
я б смаппил в ффмпеге.. но ток потому, что он уже есть на компе

[lost8923142]

Вот пример, как синхронизировать аудио с видео в бесплатной монтажке Shotcut: https://www.youtube.com/watch?v=NXq-XFIDloA »

Здесь показана синхронизация без растягивания/сжатия.
А в моём случае как-раз нужно это делать. Чего-то подобного в ютубе я не нашёл.

я б смаппил в ффмпеге.. но ток потому, что он уже есть на компе »

Как это сделать, подогнав аудио под видео?

[DJ Mogarych]

Искать не только в ютубе можно, вот вариант с тем же Shotcut:
https://www.reddit.com/r/shotcut/com...t_it_drifting/

Общий поиск:
https://www.google.com/search?q=shot...o+sync+stretch