[DJ Mogarych]

Скобки уберите.

Код:

$b = Get-Content -Path "С:\1\$file_name"

Здесь они тоже ни к чему:

Код:

$DST = Get-Date -Format "yyyy_MM_dd"

И вообще, зачем get-content? Вместо Get-Content

Код:

cp "С:\1\$file_name" "С:\2\$file_name"