[Serguei Kouzmine]

еще есть вариант перестать рассчитывать на нативные типы повершелла и просто как JSON выводить данные

Код:

$list2 | convertto-json -depth 10

...

Код:

{
        "cFIO":  "Петров Петр Петрович",
        "cSum":  [
                     0,
                     0,
                     0,
                     0,
                     0,
                     0,
                     0,
                     0,
                     0,
                     0,
                     0,
                     0,
                     0
                 ]
    }
]