[CyraxZ]

CyraxZ, а нельзя кулеры местами поменять. Точнее вентиляторы.

Менять местами корпусные с процевым - нет смысла, всё равно от этого 4й пин не отрастёт.

Нет смысла, т.к. корпусный тоже с 3 пинами и шумит ещё громче.

Переткните коннектор в разъём CHA_FAN1 (около колодки задней панели), если длины провода хватит. Судя по мануалу он как раз 3-пиновый и поддерживает управление оборотами.

Если в CPU_FAN подключить другой 3-пиновый вентилятор (который от корпуса, который ещё шумнее и который я к МП не подключаю за ненадобностью), а вентилятор от процессора подключить в CHA_FUN, получаем ту же ошибку "CPU Fan Error!".

Ищите в биосе опцию как ругань отключить. Или воткните взамен процессорного низкооборотный корпусный вентилятор.

Контроль за CPU_FAN (сообщение "CPU Fan Error!") отключается настройкой Power - HW Monitor Configuration - CPU Fan Speed = Ignored. Но при подключении процессорного кулера (3-pin) в "корпусный" разъём CHA_FUN (3-pin) ничего не меняется - он по-прежнему крутится на максимальных оборотах 2250 RPM (и шумит точно также).

При этом в BIOS:
1) нет возможности управления оборотами CHA_FUN (а бывает ?)
2) нет возможности ручной установки напряжения на CHA_FUN и CPU_FAN

P.S. Остаётся 2 варианта - адаптер с резистором (low noise) или новый процессорный кулер (4-pin).