[CyraxZ]

Сейчас на новом компьютере имя пользователя совпадает с именем компьютера и с именем пользователя в гостевой машине (Debian). Может ли этот факт быть причиной permission denied ? В то же время, с паролем доступ имеется. Запустите lusrmgr.msc

В lusrmgr.msc создал нового пользователя (с группами Пользователь и Администратор), имя которого отличается от имени хост-компьютера и имени пользователя в гостевой системе (Debian). Зашёл под ним, затем проверил монтирование. Результат тот же самый: без пароля - permission denied, с паролем монтируется нормально (в команде mount указал имя нового пользователя).

Т.е. проблема не в имени пользователя. Остаётся только реестр ?
Выше я привёл различия в двух указанных вами ветках реестра. Различающихся "говорящих" параметров нет (по крайней мере, для меня). Что мне сечас делать с этими ветками ? Попробовать заменить их ветками от старого компьютера ? Не "сломается" ли Windows ? Или по одному параметру вручную корректировать, перезагружаться и проверять ?

Можно ли ещё каким-нибудь образом выявить причины недопуска без пароля ? Какие-нибудь более подробные логи Windows 10 или какой-нибудь отладочный режим ?...