[DJ Mogarych]

Код:

$fRest = dir "C:\temp\from" -directory
$fNumOnly = dir "C:\temp\to" -directory

$fNumOnly |% {
$fRest |? name -match $_.name |mv -Destination $_.fullname -WhatIf
}