[Iska]

А существует ли обратная функция, позволяющая задавать файлу подобные свойства? »

Если Вы посмотрите там на исходный код функции _FileGetExtProperty(), то увидите, что обратной функции не может существовать по факту.