[dislike]

Старый хард тоже был логическим с 2-мя разделами, на них не было ОС. »

Ну был и был. А теперь нужно переделать в нормальный вид, не нужны эти костыли логические.
К слову, я вообще не понял смысл проделанной вами операции клонирования, если там не было ОС, как вы говорите. Нафига было огород городить? Правой кнопкой мыши в папки старого диска - копировать, правой кнопкой мыши в новый диск - вставить уже не достаточно гламурно?