[Jula0071]

О, ещё и один раздел под всю систему хост-машины. »

Это нормально.

А целых 4 Гб под /boot - это пять. Планируете использовать 40 разных версий образа начальной загрузки? »

Места дофига, а иногда нужно вернуться к старым ядрам, переборчик канеш, гига хватило б, но свободного места реально дофига походу.

Активные логи вместе с неизменяемыми файлами и полная проверка всей этой красоты при аварийном отключении электропитания. »

Ну я бы систему держал (и так делаю) на отдельном массиве, независимом от стореджа, но ТС вроде плакалася про нищету. Что делать, приходится жить с тем, что есть. UPS надеюсь там есть.

Небось ещё, swap в виде файла подкачки, работа с которым будет использовать ресурсы файловой системы этого раздела. »

Может его вообще нет. Но тут соглашусь, надо в lvm его. Благо это несложно.

cnyx, насколько вижу, полно места на PV свободного, не нужна чехарда с выводом диска из массива. Просто делаете новый lvm thin pool, подключаете в качестве стореджа и переносите туда виртуалки стандартным дамп-рестором. Пошаговые команды для этого вам нужны или сами справитесь? Покажите кстати вывод команд pvs; vgs; lvs -a