[megaloman]

Bagsya,
Тупой вопрос: а руками хоть один файл удаётся скопировать?
В предоставленном txt.txt первой строкой идет:

Файл не найден
e:\5\a0001
..............

То есть непонятно, что с указанием файла e:\4\a0001.vghdshows
На скриншоте e:\4\a0001.vhdshows

Попробуйте отладочный вариант, допустим, Вы его назовете run2.bat

Код:

@Echo On

	Set "FileIn=e:\4\a0001.vghdshows"
	Set "BoxOut=e:\5"

	For %%f In ("%FileIn%") Do ( 
		FOR /F "usebackq delims=" %%d IN (`2^>nul Dir "%BoxOut%" /S /B /A:D`) DO Copy "%FileIn%" "%%d\%%~nxd%%~xf"
	)
Exit /B

Запустите его в командном окне в виде

>C:\txt1.txt 2>&1 run2.bat

файл txt1.txt прикркпите