[Iska]

ни говоря о съёмке активного окна, а не всего экрана. »

Alt-PrintScreen.

хотел нажать "активное окно" alt+print, » Нажал. Контекстное меню как ветром сдуло. Придётся исхищряться каждый раз, или искать другую прогу. »

Естественно — контекстное меню реагирует на Ваши нажатия, в том числе и Alt. Можете поменять настройки горячих клавиш для приложения-граббера, можете захватывать весь экран и обрезать — как заблагорассудится.

Контекстные меню, в том числе выпадающие, легко снимать с помощью FastStone Capture. Для этого в настройках необходимо выставить задержку (Delay before capture) несколько секунд и нажать Shift+PrScr или на кнопку "Захват активного окна/ Объекта" в меню иконки в трее или на панели инструментов. »

Это дико неудобно. Всего-то надо сделать то, что я написал предыдущим абзацем, например:

Скрытый текст

и будет счастие:

Скрытый текст

или тупо захват области окна — если Вас интересует только контекстное меню:

Скрытый текст