[greg zakharov]

Как там с кодировками, BOM, концами строк, а?

Нормально. А должно быть иначе?

7zip в поток выводит только потоковые форматы, традиционные .zip, .rar, .7z к ним не относятся.

Очередной бред? Или вдруг из исходников собрался какой-то специфический 7zip? Для начала бы просто проверили -so и -si на практике.

Да и sed я бы не стал советовать - стороннее ПО, да и "вещь в себе" - лучше на PoSh сварганить замену.

Ага... А 7zip не стороннее ПО? На pwsh можно много чего сделать. Однако в вашем случае это обычное пустословие, ибо, во-первых, вы бы привели рабочий код, во-вторых, случись RAR формат вы бы наверняка использовали сторонние библиотеки. Или вы желаете заложиться на почку, что можете на pwsh реализовать алгоритм сжатия RAR?