[Jula0071]

Если отключить диск, то винда говорит всплывающим сообщением, что есть проблемы. »

Которое могли тупо пропустить.

Ситуация осложняется тем, что на этом диске находится файл диска виртуальной системы VMWare на 50ГБ. »

Наоборот, упрощается - достаточно вытащить его.

Какие подробности нужны? »

Да все какие есть, что делаете со скриншотами. Полный конфиг железа не повредит.
Я это рассматривать не буду, поскольку мой подход прост - восстановление из бекапа, а тот, у кого бекапа нет ССЗБ. Удачи.