[ppm85]

ppm85, слишком костыльное какое-то решение. Обычно маршруты на сервере прописываются, чтобы не нужно было ничего колхозить на клиентах. »

Тут я немного не понял - настройки же правил маршрутов должны настраиваться на клиенте, чтобы он понял, по каким и куда интерфейсам трафик разделять.
Т.е. то, что предназначено для хождения во внутреннюю сеть по VPN, а всё остальное - через маршрут по-умолчанию.

p.s. Если что, в качестве VPN-сервера используется RRAS(w2012r2).