[Iska]

Код:

@echo off
setlocal enableextensions enabledelayedexpansion

for /f "usebackq skip=1 delims=" %%i in (
	`wmic.exe LogicalDisk where "DriveType=3 AND MediaType=12" get Name`
) do for %%j in (%%i) do echo del /f /q /s "%%j\session.txt"

endlocal
exit /b 0

Для реального удаления уберите echo.