[alpap]

Например этот bat сначала проверяет есть ли вокруг себя ярлык с таким же именем и если нет создает? Но это произойдет в момент запуска bat, а запускать его надо ярлыком, т.е. ярлык уже должен быть или контроль должен делать какой-то другой процесс постоянно запущенный или запущенный с момента создания определенного (по имени, например) bat.
При перемещении bat относительно ярлыка в пределах диска ярлык запустит этот bat, иначе вы и сами должны понять что надо создавать ярлык заново.
Теперь попробуйте еще раз уточнить задачу.