[Molchune]

Molchune, второй вариант неоправданно усложнён - что мешает сразу проинициализировать hashTable нужными значениями без временных переменных и Add-Member? »

Как по мне более наглядней просто.

Get-WmiObject : Не удается проверить аргумент для параметра "ComputerName". Аргумент пустой или имеет значение NULL. »

Да ошибся при переносе. отредактировал в оригинальном посте.

Это уже намного ближе к идеалу, вот только как бы ещё "---------------------------" убрать »

Ну тогда только расписывать отдельно по каждому возможному диску. (Внес правки тоже)