[Vadikan]

Похоже с тегами регулярки напрямую не работают как с текстом »

Возможно. В примере https://instantview.telegram.org/docs#replace есть только манипуляция с классом внутри тега.

Там есть еще https://instantview.telegram.org/docs#replace-tag но не похоже, что он принимает регэкспы. В примерах этого нет, и в лоб не прокатывает. Простая замена в нем работает у меня.

Код:

@replace("Увеличить рисунок", ""): $main/p/a/text()
@replace_tag("<nobr>"): $main/p/a/br

Так я превращал

Код:

<a href="..."><img src="..." /><br />Увеличить рисунок</a>
→
<a href="..."><img src="..." /></a>