[птичка0001]

> оверлей даже при старте системы (без логина на рабочий стол) - отображается
да, так и должно быть очередность экранов: экран блокировки, (выполненный) экран входа
> Паки английского не скачены
Пакет языка (интерфейс — UI Text) используется для смены display language таких компонентов, как: OS, Windows apps and Windows Store, Edge, WinRE. Также могут быть
Features on Demand (дополнительные пакеты, по запросу) — например: рукописный ввод, распознавание речи Text-to-speech для Cortana и проч. По идее, при добавлении языка в Windows добавляется только раскладка клавиатуры. Так что делаем вывод, что язык интерфейса должен быть загружен. (LP и LIP) Если не сложно, то не могли бы Вы прокомментировать и это? Спасибо.