[karasique]

@levitsky86
Спасибо, протестирую и у себя.

Такой момент - нужно ли скачивать языковой пакет, или достаточно просто переместить его в иерархии?
У меня русский и украинский языковые пакеты установлены а у английского статус "доступен", т.е. он не скачан.

P.S. Как видите, у меня Спотлайт меняет картинки в связке регион/США + интерфейс/украинский
Таким образом, решение из шапки этой темы "3. Установить местоположение = языку ОС." - как минимум для Украины сформулировано не точно.
Важнее подобрать "работающий" регион, а он, как видно из моего примера, не обязательно совпадает с языком интерфейса.