[megaloman]

Подозреваю, список файлов в текстовом файле с кодировкой 1251

Код:

@Echo Off

Chcp 1251 >nul
Set "Spisok=C:\test\list.txt"
Set "Ext=txt"
Set "BoxIn=C:\test"
Set "BoxOut=C:\123"

For /f "usebackq delims=" %%i in ("%Spisok%") Do Copy "%BoxIn%\%%~ni.%Ext%" "%BoxOut%\" >nul

Неважно, как указаны имена файлов (с путями или без), по условию:

В папке C:\test лежит куча файлов с названиями из list.txt, эти файлы имеют расширение txt. »