Вот оптимизированный вариант ориентированный на планировщик
Код:

@Echo Off
cls
Set "Src=Z:\Box_In\Мой контент\Книги"
Set "Mask=File_2018-10-??_Original."
rem Set "Mask="
rem Set "DirKey=/O:-N /A:D"
Set "DirKey=/O:-N"
Set "Dst=Z:\Книги.arc"
Set "Log=%Dst%\%~nx0.log"
Set Arc="C:\Program Files\WinRar\WinRar.exe" a -r -dh -m3 -s -rr5p -ts+ -y
Set "Ext=rar"
Pushd "%Src%" || (Set MSG=Folder not Found "%Src%" &Set /A Err=2 &GoTo :End)
If Not Exist "%Dst%" Md "%Dst%" || (Set MSG=Folder not Created "%Dst%" &Set /A Err=3 &GoTo :End)
Set /A Err=1
If "%Mask%"=="" For /F "usebackq delims=" %%d IN (`2^>nul Dir "%Src%\%Mask%" /B %DirKey%`) DO (Set /A Err=0 &Call :OutArc "%%d")
If Not "%Mask%"=="" For /F "usebackq delims=" %%d IN (`2^>nul Dir "%Src%\%Mask%" /B %DirKey%`) DO (Set /A Err=0 &Call :OutArc "%%d" &GoTo :End)
:End
Popd
If "%Err%"=="1" (Set MSG=File or Folder not Found "%Src%\%Mask%" %DirKey%)
If Not "%Err%"=="0" >>"%Log%" Echo %Date% %Time% %Msg%
pause
Exit /B %Err%
:OutArc
If Not Exist "%Dst%\%~1.*" (
>>"%Log%" Echo %Date% %Time% "%Src%\%~1"
%Arc% "%Dst%\%~1.%Ext%" "%~1"
)
Exit /B
1. Pause можно/нужно закомментировать или убить
2. Если использовать батник в заданиях планировщика, то, наверное, надо иметь лог-файл. Если не надо, закомментируйте выделенные строки.
3. Для настройки работы команды Dir лучше использовать явным образом ключи. Делаем команду Dir /? и изучаем ключи и присваиваем нужный список переменной DirKey.
В частности, Set "DirKey=/O:-N /A:D" даст алфавитную сортировку в обратном порядке и включит в рассмотрение только папки.
4. Маску оставил как есть. В принципе можно легко ввести специальную переменную. Но не увидел большого смысла.
5. Я использую Winrar.exe, подозреваю, он работает быстрее.
Можно, конечно, использовать rar.exe, например:
Set Arc="C:\Program Files\WinRar\Rar.exe" a -r -dh -m3 -s -rr5p -ts+ -y
и подавить его вывод
%Arc% "%Dst%\%~1.%Ext%" "%~1" >nul
6.
Я не очень вчитывался в код, но эту маску я не понимаю. Кстати, для читабельности кода используйте тег
Code