[Albatross]

Не факт, что поможет (т.к. не могу воспроизвести эту проблему на своей ХРсп3), но пробуй запускать хром с ключиком --ignore-certificate-errors, прописав его в свойствах ярлыка, например: "C:\Program Files\Google\Chrome\Application\chrome.exe" --ignore-certificate-errors »

Прописал, заработало.
правда "ublock" некорректно стал работать, например на сайте "translate.google" счетчик заблокированной рекламы стал мотать аж больше сотни.
а как использовать два ключа?
"--ignore-certificate-errors" и "--disable-infobars"

все-же вопрос?
сейчас скачал новый образ "win xp sp3", установился на втором ноуте нормально, но опять "Chrome" выдает "ошибка безопасности в сертификате", и не дает войти в профиль google. почему на первом ноуте хром работает нормально?

Вероятно, обновление региональных часовых поясов не установлено, поэтому некорректно выбирается летнее/зимнее время. »

часовой пояс установил (UTC+07:00) Красноярск
галочку снял с "летнее - зимнее время автоматом"