[Raistlin]

Ну ещё пара замечаний, раз ты такой терпеливый :

Дата: 15:49 24-12-2004

Скорее "Время:", наверное? Или "Дата и время:", или просто "От:". Плюс, раз это рассчитано на русскоязычную аудиторию, сам timestamp лучше давать в виде "24.12.2004 15:49".

Чтобы отказаться от получения рассылки по этой теме, пожалуйста, перейдите на страницу:

Вот это я сначала понял так: переходим на страницу, а там выбор — отписываемся/не отписываемся. Лучше: "Для отказа от получения рассылки по этой теме, пожалуйста, воспользуйтесь ссылкой:". Ну и с подпиской на ВСЕ темы, соответственно, то же самое.

Хотя, возможно, всё это уже грязное эстетство .