Имя пользователя:
Пароль:
 

Название темы: Интересные размышления
Показать сообщение отдельно

Ветеран


Сообщения: 1853
Благодарности: 146

Профиль | Отправить PM | Цитировать


Синдром Брайтона: как рунглиш стал языком русской эмиграции



«Я забукался к дентисту на туморроу. Мои чилдрынята играют на стрите». Эту анекдотичную помесь русского и английского языка журналистка Татьяна Худякова называет «синдромом Брайтона». По просьбе SM она разбирается в том, как этот своеобразный диалект стал популярным на Брайтон-Бич и в других районах англоязычных стран, где живут русские.

Далее по ссылке...

Отправлено: 22:58, 06-09-2018 | #610

Название темы: Интересные размышления