[XPEHOMETP]

Я непонял: можно сделать коктейль из неорганики и он неминуемо начнет "дышать" ? »

Статья не про то. То есть заголовок ни к селу, ни к городу. Граждане с помощью компьютерного моделирования рассмотрели некий простейший пептид всего из пары аминокислот, соединенный с железо-сульфидным кластером. Потом синтезировали его в лаборатории и проверили на живучесть в реакциях окисления и восстановления. А потом без тени сомнения заявили: вот такие примитивные пептиды могли выполнять некие ферментоподобные функции в первичных организмах.

По словам ученых, небольшие размеры фермента и простой состав позволяет ему возникать случайным образом в больших количествах.

Фермент мог возникать спонтанно, а про жизнь ничего не сказано. Ну, как журналистами пишутся заголовки про науку?