[mwz]

слишком медленный »

Это только на SSD менять — других вариантов нет.

Что в случае, если бюджет ограничен, входит в противоречие с "жесткого диска который сейчас присутствует в ноутбуке попросту мало".

Я решил это противоречие установкой SSD на 256 гигов и использованием внешнего диска на 1 терабайт для тех данных, которыми не пользуюсь часто.

Сколько сейчас памяти в ноуте? Если 4 гига есть, то установка дополнительной памяти скорее всего скажется на быстродействии слабо (правда, от задач зависит).