[Iska]

Есть таблица ansi где моего знака просто нет, там только основные печатные знаки и латиница. и есть его расширение 1251 с кириллицей где этого знака тоже нет. из других наиболее приближенных в 1251 это ¤ © ® ° ±(а этого я долго искал) µ є и может быть ‰ »

Ужас, ужас, ужас. Я даже не хочу сие комментировать.

В общем проблема в этом случае не решаема. »

Проблема в любом случае не решаема в том виде, который Вы пытаетесь соорудить: как я уже писал выше, в ANSI/1251 нет такого символа в принципе.

В общем, Вы делаете некую неназываемую хрень неким неописываемым Вами здесь образом. Зачем Вы делаете именно так, к чему — умалчиваете. Продолжать дискуссию до тех пор, пока не будет представлен исходный код, описание целей и задачи, не будет описана последовательность действий, приводящих к описанному результату, пояснений, зачем предпринимаются именно такие действия, иными словами — продолжать обсуждать сферического коня в непонятном вакууме я не вижу ни малейшего смысла.