[Vadikan]

SuzTS

Так я же писал, что и дистрибутив с SP2 (english, с MUI) тоже не позволяет Repair install.

Так установлена же локализованая версия. Почему вы пытаетесь делать Repair с английской? Не получится, AFAIK.

Или нужен только локализованный дистрибутив с SP2?

Да, или с SP1.

А есть ли какие-либо признаки, по которым без инсталляции можно определить позволяет ли дистрибутив Repair Install?

Вообще-то, неплохо бы знать какой вы диск покупаете. Если это пиратская продукция, то понятия не имею как определить. В легальные дистрибутивы MUI не интегрируют, это точно.