[Angry Demon]

модем раздает 192,168,4 потому что на старом adsl модеме стоял этот ip. сейчас перешли на оптику и я попросил прописать тот же ip порту на новом роутере

Прописать IP-адрес и настроить DHCP-сервер - две большие разницы, не находите? Ну, раз попросили, также попросите и отключить DHCP-сервер!

NAT настраивать не умею

Этому научиться для вас сложно? Озвучьте вашу квалификацию, плиз, а то мы тут распинаемся, а вам, может, и кабель обжать проблема.

что имеется ввиду??

Имеется в виду одной сетевой картой к модему, другой - в сторону вашей локальной сети.

сборка стоит и на других машинах эта же

Аллах... Сколько раз уже этот форум слышал подобный бред...
На вопросы так и не ответите?

Кроме того, на проблемной машине ОС с нормального дистрибутива или говносборка какая-то?

Логи читали?

Или тоже "не умею"?