[Iska]

Мне нужен точный поиск слова в тексте, вот и вся задача. »

Это не задача. Это выбранное Вами решение для неизвестной нам задачи. Например, это:

Код:

type file.txt | findstr.exe /l /c:"/system/etc"

(прав был коллега greg zakharov, ой, прав — таки «/l» ) — находит эту подстроку. Если Вас интересует совпадение только со всей строкой в целом, а не с любой её частью — тогда указанное коллегой greg zakharov выше:

Код:

type file.txt | findstr.exe /r /c:"^/system/etc$"

и в том, и в другом случае по коду возврата мы можем сделать вывод об успешности поиска.