[Iska]

а должен распаковываться .\Imagine\Plugin\файлы. »

Почему в эту, а не в .\Imagine\Plugin\Archive? Внутри архива Imagine_Plugin_Archive_0.0.6.zip находится каталог Archive, и уже в нём находятся файлы Archive.plg, Ark32.dll, ArkLicense.txt (для x86 версии). Мы извлекаем содержимое архива «как есть», посему и возникают в Plugin такие каталоги, как Archive и WebP. В чём проблема-то? Я лично не вижу таковой:

Как тогда в PowerShell выбрать разрядность - например как CMD/BAT: »

Выбрать разрядность чего? И зачем нужно выбирать?