[Queen Black]

to Baboon, давным-давно я столкнулся с такой проблемой, что ни RUS ни ENG WindowsNT не корректно понимает русские имена пользователей. Если этих юЗверей не очень много, то поскорее начни заводить их на родноя языке Windows, то бишь Eng.

На данном этапе можешь завести Win9x пользователей с английскими именами и желательно цифровыми паролями (в приглашении нет индикатора клавиатуры). Они долны нормально войти в домен, опять же при условии, что у них статические IP и указан жестко DNS сервер.

Что касается проблемы... 2003 сам занимается DNS или нет? Может они 2000 и 2003 конфликтуют в пределах сети из за некорректных настроек...