[Foreigner]

Если для каждой записи в CSV необходимо создать отдельный шаблон конфига:

Код:

$data = import-csv test.csv -header Name,Login,Password,MD5 -encoding default

1..($data.count-1) | foreach {

@"
Здесь записываем в шаблон необходимые данные

account.$($_).enable = $($data[$_].Name) 
account.$($_).label = $($data[$_].Login) 
account.$($_).display_name = $($data[$_].Password)
account.$($_).auth_name = $($data[$_].MD5)

И так далее весь шаблон

"@ | set-content MAC-$($_).cfg

}