Вот это имею ввиду
Вот это нужно чтобы приложение было полностью юникодным (чтобы не было всяких "иероглифов")
https://msdn.microsoft.com/ru-ru/library/dybsewaf.aspx
https://msdn.microsoft.com/en-us/library/2dax2h36.aspx
Примерно тоже самое хочу сделать в Inno Setup Unicode
P.S
Если есть Inno Setup Unicode значит должен быть способ как сделать установщик с полной поддержкой юникода (По умолчанию там используеться код ANSI)
А всякие способы которые вы предлагаете сделать с помощью AkelPad они без смысленны, то есть без смысленное занятие "пустой" работой
Вы хоть видели приложение юникодное на C++ (вот эти ссылки они показывают как писать с ипользованием юникода)?
Та и тем более это ваш "AkelPad" не понятно кто разрабатывает все кому не трудно, так что такой вызывает негатив.