[AlexWhite]

Отвечаю сам себе)

OWA это запись внутресетевая, если ее не прописать принудительно у провайдера (причем так, чтобы она зеркалилась из провайдерской зоны в доменную, mail.ru/owa -> mail.ru/owa), то вы ее и не увидите. При настройке на ТМГ, например, он не отдает прямую доменную запись owa.

наверно дело в Aliases: owa.test.ru....

mail.test.ru c IP 46.20.74.89
owa.test.ru c IP 46.20.74.89

те это наверно одно и тоже, на то он и псевдоним)
всем из командной строки видна запись:
mail.test.ru c IP 46.20.74.89

а: owa.test.ru c IP 46.20.74.89 - видно только в настройках почтового сервера...