[Kazun]

Если доменов несколько, то вполне нормальное поведение и требуется явно указать -Server, т.к. атрибут directreports не реплицируется в GC:

Код:

$_.directreports | Foreach {
	$server = $_.split(",") -match "DC=" -replace "DC=" -join "."
	Get-ADUser $_ -Server $server | Where {$_.Enabled}
}| Select @{n="manager";e={$manager}},@{n="user";e={$_.Name}}