[Paradox11]

Если кому-то интересно, то проблема решена.
"Корень зла" заключался в отключенном диспетчере Realtek HD.
Чтобы его включить, нужно открыть диспетчер задач, перейти на вкладку "Автозагрузка", в списке программ найти "Диспетчер Realtek HD", кликнуть на нем правой кнопкой мыши и выбрать пункт "включить".
Теперь при подключении наушников выскакивает заветное окошко с запросом выбора подключаемого устройства. Выбираю "Гарнитура" и микрофон работает.
Есть подозрение, что диспетчер был отключен одной из программ оптимизации установленной на ноуте, ну или возможно мной по ошибке.
Проблема решена, тему можно закрывать