[Vich]

что за операционная система стоит на этой машине с двумя сетевыми?

Как организовать доступ из домашней сети во внешнюю?

маршрутиризацию организовать нужно. что есть "внешная" сеть? почему достаточно одностороннего доступа?