[mar]

mspuz,
прежде всего, Вам надо убедиться, что домен третьего уровня при запросе снаружи приведет на этот сервер. Т.е. не только сам сервер должен знать все про этот домен, но и внешние dns-сервера тоже. Это условие соблюдено?