Я проблему все же решил (загрузился с версии ATI2016), но для понимания, почему же такое произошло в старой версии, может пригодится. Скрины сделаны из восстановленной системы (той, образ которой ATI2011 не захотел восстанавливать). Два "лишних" раздела по 100 Мб, возможно, возникли от моих предыдущих экспериментов с восстановлением.
