[freese]

Между ними уже должна быть сеть, конечно если в модеме не стоит изоляция wifi

[Angry Demon]

Перелопатил кучу мануалов

Ваш главный мануал:
Объединение в сеть домашних компьютеров, работающих под управлением разных версий Windows

[mwz]

а вот кабель - модем - wifi не нашел »

Поскольку это называется не так: у вас изложены требования по организации классической [в данном случае — домашней] сети. Причём физически эта сеть у вас уже есть — осталось её подстроить в модеме, который должен выполнять также функции роутера (а иначе вы бы не смогли работать через него несколькими устройствами), а также в настройках компьютеров (чтобы компьютеры не блокировали доступ со стороны другого компьютера)

[expoel]

Какие операционные системы стоят на компьютере и ноутбуке?
Предположу, что семейство Windows, тогда жмите win+R,
в появившемся окне пишем cmd,
потом набираем ipconfig /all и результат выкладываем сюда. (правой кнопкой мыши в верхнем левом углу командной строки Изменить-Выделить все, жмем Enter, потом вставляем сюда)
Все то же самое повторить и на втором устройстве, результат то же сюда выложить.