[Foreigner]

все символы разделителя пути / должны быть преобразованы в \ »

Код:

@echo off
setlocal

for /f "tokens=*" %%i in (1.txt) do call:0 %%i
goto:eof

:0

set "a=%~1"
if not "%2"=="" (0>nul set /p="%a:/=\%\%3 " & set p=%a:/=\%) else (0>nul set /p="%p%\%a% ")