[Лео Lапыч]

В принципе, пока окончательно не выпилили POSIX — для ОС NT разницы быть не должно. Другое дело, если какие-то утилиты не пользуются функциями ОС, а сами пытаются делать такие операции как разбивка пути на составляющие по символу «/». »

Проверил. Хавает и так, и так. Так что условие

Кроме того, все символы разделителя пути / должны быть преобразованы в \. »

убираем.

Про exit /b понял. Спасибо!

Можно даже значения возвращать в переменную окружения . »

Это лишнее.