[cameron]

И пока непонятно. Как привязать сайт к подсети. »

оснастка AD:SS.
указать какие сабнеты (их нужно сделать) входят в какие сайты.
один сайт может содержать несколько сабнетов, но не наоборот.
сабнет может входить только в один сайт.

Если ДНС сервера синхронизированы. »

это вообще ни при чём.

Пардон... руками это более проблематично, нежели мастером. »

два клика, какие мастеры?

P.S. настоятельно рекомендую удалить вашу самбу4, преждем чем делать что-то.
последнее, что я видела - не знало что такое сайты, сабнеты, KCC, bridgehead и тд и тп.
впрочем, если хочется красноглазить, то можно.
но тогда вопросы по расширению схемы АД нужно задавать в майлинг листах коммуьнити самбы.

может даже Надежда вам ответит