[_zerx_]

не видит того самого раздела в 700 гб »

И не сможет увидеть. Область в 746,52 ГБ не распределена. Информация там может быть, но нет файловой системы, нет буквы раздела, как и самого раздела.
Есть программы, которые умеют восстанавливать потерянные разделы, но это риск.
Можно восстановить данные с помощью программ по восстановлению, например R-Studio, но это тоже не гарантия успеха, впрочем, попробовать можно.
Всё зависит от цены информации. Если она очень ценная, лучше в специализированный сервис по восстановлению данных, чтобы минимизировать риски.