[Warranty]

Горячо поддержу данный вопрос.
Обновил свою официально приобретенную Windows_8.1x64 до Windows_10x64 и столкнулся с аналогичной ситуацией.
Сама, через центр обновлений, система обновиться не смогла, и обновлял до 10-ки с помощью Media Creation Toolx64, поверх 8-ки.
Обновлял, в первый день начала рассылки обновлений до 10-ки, то есть с самого первого дня ее выхода.

На рабочем столе, как только он становится виден при загрузке компа, появляется такой же значок, он корректно открывает панель управления, но через пару-тройку минут (может меньше) он самопроизвольно исчезает.
Это присходит при каждой загрузке компа. Не скажу точно, появляется-ли он если была выбрана перезагрузка (специально не проверял), но при старте компа после полного отключения - появляется каждый раз.

Спасибо автору вопроса, за то, что не поленился рассказать, как избавился от этого, но может быть есть иное решение, без создания новой учетной записи пользователя, да и причины, и механизм появления этого значка, тоже понять хотелось бы.

Возможно, ситуация не так уж уникальна, просто не все обратили внимание на это происшествие, или просто проигнорировали, не видя в нем ничего страшного или, хотя бы любопытного.