[User001]

Это у вас тестовая сеть?

Не претендую на полный мануал или решение проблемы за меня, просто прошу помочь разобраться, хочу понять схему решения данной проблемы. »

Предполагаю проблемы с DNS.

Подробнее:
1) Схему сети в студию.
2) Покажите dcdiag /test:dns
3) Зачем на КД повесили столько сетей?
4) Почему у "основного" (10.0.0.2) подключения нет DNS-суффикса подключения?
5) У "Ethernet adapter Internet" убирайте сторонние DNS-сервера в сервера пересылки (forwaders).

почему такое может случится »

Вы идете тяжелым путем multihomed контроллера домена. Убирайте все сети за какой-нибудь маршрутизатор.